The issue is with the Remote’s less- than-ergonomic button layout for anything other than A and B, and it’s one that makes you question Wii’s fundamental appropriateness for games that require controls as complex as those needed for a modern FPS.

Mouais, y'avais pas vraiment besoin de Edge pour voir qu'avec 2 boutons et la moitié d'un qui soit accessible sans fouttre en l'air la visée, ca serait plus bordelique qu'autre chose à jouer. Cela dit je sais pas qui blâmer, Nintendo pour son pad (presque) sans boutons, ou High Voltage qui essaie de mapper 50 commandes dessus.